Rosmelin Delgado
El estreno de la temporada 51 de Saturday Night Live no pasó desapercibido para el público latino gracias a un homenaje poco esperado: Bad Bunny interpretó a “Quico”, uno de los personajes emblemáticos de ‘El Chavo del 8’. La idea generó nostalgia, pero también críticas y debates: ¿fue un tributo respetuoso o una versión que traiciona el espíritu original?
En el segmento titulado The Kid from Number 8, el guión recrea la dinámica clásica de la vecindad, pero reinterpretada en inglés y con guiños adaptados al público actual. El comediante Marcello Hernández asumió el papel de “El Chavo”, mientras que Bad Bunny encarnó a “Quico”, con los cachetes inflados, la actitud infantilizada y gestos reconocibles del personaje clásico.
Por su parte, Sarah Sherman fue “La Chilindrina”, Jon Hamm fue el “Profesor Jirafales”, y otros integrantes del elenco completaron el reparto.
Para sorpresa de algunos, el actor Carlos Villagrán, quien ha interpretado a “Quico” (después “Kiko”) durante décadas, reaccionó públicamente con gracia y aprobación.
En su cuenta de Instagram, compartió un montaje con Bad Bunny como Quico y escribió: “Bad Bunny, me tocará cantar ‘El sapito’ a tu estilo. Ayúdenme a que Benito lo vea”. Su tono fue de complicidad y de gusto por ver al personaje revivido de una forma moderna.